An inevitable trade-off exists between an epidemic's health consequences and its corresponding economic impacts, new research concludes, with the optimal containment strategy prioritizing lives and accepting a short-term recession in order to achieve a faster recovery in the years ahead.