A Spanish research project tracking children from the womb to teenage years showed that most were more likely to be at risk of developing a metabolic disease as adults if their mothers were more exposed to certain pollutants during pregnancy, underscoring the need for policy to better regulate the chemicals.